15 de abril de 2025
Los sitios web de FennHero («Sitios web»), las aplicaciones móviles («Apps») y los servicios relacionados (junto con los Sitios web y las Apps, el «Servicio») son operados por FennHero («nosotros» o «nos»). El acceso y uso del Servicio están sujetos a los siguientes Términos y Condiciones de Servicio («Términos y Condiciones»). Al acceder o usar cualquier parte del Servicio, manifiestas que has leído, comprendido y aceptas cumplir estos Términos y Condiciones, incluidas sus modificaciones futuras.
FennHero puede enmendar, actualizar o cambiar estos Términos y Condiciones. En caso de que lo hagamos, publicaremos un aviso en los Sitios web durante al menos siete (7) días después de publicar los cambios. Cualquier revisión de estos Términos y Condiciones entrará en vigor al finalizar dicho periodo o la primera vez que accedas o uses el Servicio tras dichos cambios, lo que ocurra primero.
Cualquier disputa, controversia o reclamación que surja de o esté relacionada con estos Términos y Condiciones será resuelta mediante arbitraje vinculante en San Sebastián, España, de acuerdo con las reglas de arbitraje comercial vigentes en dicho lugar.
El Servicio permite a los usuarios acceder y usar una variedad de servicios educativos, incluyendo aprender o practicar habilidades. FennHero puede, a su entera discreción y en cualquier momento, actualizar, cambiar, suspender, mejorar o descontinuar cualquier aspecto del Servicio, de forma temporal o permanente.
Eres responsable de tu uso de los Servicios y de cualquier uso de los Servicios que se realice a través de tu cuenta. Nuestro objetivo es crear una experiencia de usuario positiva, útil y segura. Para fomentar este objetivo, prohibimos ciertas conductas que podrían ser perjudiciales para otros usuarios o para nosotros. Al usar los Servicios, debes cumplir nuestras Pautas de la Comunidad.
Algunos de nuestros Servicios tienen términos y condiciones adicionales («Términos Adicionales»). Cuando se apliquen Términos Adicionales a un Servicio, te los mostraremos a través de tu uso de dicho Servicio. Al utilizar ese Servicio, aceptas los Términos Adicionales.
Declaras y garantizas a FennHero que tu acceso y uso del Servicio estarán de acuerdo con estos Términos y Condiciones, así como con todas las leyes, normas y reglamentos aplicables. Además, declaras y garantizas que tienes el derecho de concedernos una licencia para usar cualquier material que envíes a través del Servicio.
Como condición para enviar cualquier calificación, reseña, información, dato, texto, fotografías, clips de audio, obras audiovisuales, traducciones, tarjetas de estudio u otros materiales al Servicio (colectivamente, el “Contenido”), concedes a FennHero una licencia plenamente pagada, sin regalías, perpetua, irrevocable, mundial, no exclusiva, transferible y sublicenciable para usar, reproducir, copiar, adaptar, modificar, fusionar, distribuir, mostrar públicamente y crear obras derivadas del Contenido; incorporar el Contenido a otras obras; y sublicenciar el Contenido en múltiples niveles.
No cargarás, mostrarás ni proporcionarás en el Servicio ningún Contenido que:
Aceptas defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a FennHero y a sus directores, funcionarios, empleados, contratistas, agentes, proveedores, licenciantes, sucesores y cesionarios de y contra toda pérdida, reclamación, causa de acción, obligación, responsabilidad y daños de cualquier tipo, incluidos honorarios de abogados, que surjan de o se relacionen con tu acceso o uso del Servicio, cualquier representación falsa que nos hagas (en el marco de estos Términos y Condiciones o de otro modo), tu incumplimiento de cualquiera de estos Términos y Condiciones, o cualquier reclamación de que la traducción que te proporcionemos sea inexacta, inapropiada o defectuosa de cualquier manera.
Sujeto a estos Términos y Condiciones, FennHero te otorga una licencia no transferible, no exclusiva para descargar, instalar y usar una copia de cada App, en formato de código objeto solamente, en un dispositivo inalámbrico interactivo que poseas o controles. No podrás derivar ni intentar derivar el código fuente de la totalidad o de cualquier parte de una App, permitir que un tercero derive o intente derivar dicho código fuente, ni aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar ni traducir ninguna App ni parte de ella. FennHero y sus licenciantes poseen y conservarán todos los derechos de propiedad intelectual y demás derechos sobre las Apps, así como en cualquier cambio, modificación o corrección a las mismas. Las siguientes condiciones se aplican únicamente si utilizas las Apps desde la App Store de Apple. En la medida en que los demás términos y condiciones de estos Términos y Condiciones sean menos restrictivos o entren en conflicto con los términos y condiciones de este párrafo, prevalecerán los términos y condiciones más restrictivos o en conflicto, pero únicamente con respecto a las Apps de la App Store de Apple. Reconoces y aceptas que estos Términos y Condiciones son exclusivamente entre tú y FennHero, no con Apple, y que Apple no es responsable de las Apps ni de su contenido. Tu uso de cualquier App debe cumplir con las Condiciones del Servicio de la App Store. Reconoces que Apple no tiene obligación alguna de proporcionar servicios de mantenimiento o soporte con respecto a las Apps. En caso de que cualquier App no cumpla con la garantía aplicable, podrás notificar a Apple, y Apple te reembolsará el precio de compra (si lo hubiere) de la App; hasta donde lo permita la ley aplicable, Apple no tendrá ninguna otra obligación de garantía con respecto a las Apps, y cualquier otra reclamación, pérdida, responsabilidad, daño, costo o gasto atribuible al incumplimiento de alguna garantía estará regido exclusivamente por estos Términos y Condiciones. Tú y FennHero reconocen que Apple no es responsable de atender ninguna reclamación, tuya o de un tercero, relacionada con las Apps o tu posesión y/o uso de cualquier App, incluidas, entre otras: (i) reclamaciones de responsabilidad del producto; (ii) cualquier reclamación de que una App no cumple con un requisito legal o normativo aplicable; y (iii) reclamaciones que surjan bajo leyes de protección del consumidor o legislación similar. Tú y FennHero reconocen que, en caso de que un tercero reclame que cualquier App o tu posesión y uso de la misma infringe sus derechos de propiedad intelectual, FennHero, no Apple, será el único responsable de la investigación, defensa, acuerdo y resolución de dicha reclamación de infracción de propiedad intelectual, en la medida en que así lo requieran estos Términos y Condiciones. Debes cumplir los términos de acuerdo de cualquier tercero que apliquen al utilizar cualquier App. Tú y FennHero reconocen y aceptan que Apple, y las filiales de Apple, son beneficiarias de estos Términos y Condiciones como terceros, en la medida en que se relacionen con tu licencia de las Apps, y que, al aceptar estos Términos y Condiciones, Apple tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de hacerlos cumplir contra ti como tercero beneficiario.
El Servicio puede contener enlaces a sitios web, anunciantes, servicios, ofertas especiales u otros eventos o actividades de terceros que no son propiedad ni están controlados por FennHero. No respaldamos ni asumimos responsabilidad alguna por dichos sitios, información, materiales, productos o servicios de terceros. Si accedes a cualquier sitio web, servicio o contenido de terceros desde FennHero, comprendes que estos Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad no se aplican a tu uso de dichos sitios. Reconoces y aceptas que FennHero no será responsable, ni directa ni indirectamente, por daños o pérdidas derivados de tu uso de cualquier sitio web, servicio o contenido de terceros. El Servicio puede incluir anuncios, que pueden estar dirigidos al Contenido o la información en el Servicio, o a otra información. El tipo y alcance de la publicidad de FennHero en el Servicio están sujetos a cambios. En contraprestación por que FennHero te conceda acceso y uso del Servicio, aceptas que FennHero y sus proveedores externos y socios puedan colocar dicha publicidad en relación con la visualización de contenido o información que envíes tú u otros.
EL SERVICIO, INCLUYENDO TODAS LAS IMÁGENES, ARCHIVOS DE AUDIO Y OTROS CONTENIDOS DEL MISMO, Y CUALQUIER OTRA INFORMACIÓN, PROPIEDAD Y DERECHOS CONCEDIDOS O PROPORCIONADOS A USTED POR FENNHERO SE LE PROPORCIONAN «TAL CUAL». FENNHERO Y SUS PROVEEDORES NO HACEN REPRESENTACIONES O GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO CON RESPECTO AL SERVICIO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, Y TODAS LAS REPRESENTACIONES Y GARANTÍAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN, SON EXPRESAMENTE RECHAZADAS. SIN LIMITAR LA GENERALIDAD DE LO ANTERIOR, FENNHERO NO HACE NINGUNA REPRESENTACIÓN O GARANTÍA DE NINGÚN TIPO EN RELACIÓN CON LA EXACTITUD, DISPONIBILIDAD DEL SERVICIO, INTEGRIDAD, CONTENIDO INFORMATIVO, FUNCIONAMIENTO SIN ERRORES, RESULTADOS QUE SE OBTENDRÁN DEL USO O NO INFRACCIÓN. EL ACCESO Y EL USO DEL SERVICIO PUEDEN NO ESTAR DISPONIBLES DURANTE PERIODOS DE MÁXIMA DEMANDA, ACTUALIZACIONES DEL SISTEMA, AVERÍAS O MANTENIMIENTO PROGRAMADO O NO PROGRAMADO O POR OTROS MOTIVOS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA EXCLUSIÓN ANTERIOR NO SE APLIQUE EN SU CASO.
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO FENNHERO SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED NI ANTE NINGÚN TERCERO QUE QUE RECLAME A TRAVÉS DE USTED (YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO RESPONSABILIDAD OBJETIVA U OTRA TEORÍA) POR INDIRECTOS, DAÑOS INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENCIALES O EJEMPLARES DERIVADOS O RELACIONADOS CON EL ACCESO O EL USO DE, O LA IMPOSIBILIDAD DE ACCEDER O UTILIZAR EL SERVICIO O CUALQUIER PARTE DEL MISMO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE USO DEL SERVICIO, RESULTADOS IMPRECISOS, PÉRDIDA DE LUCRO CESANTE, INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL O DAÑOS DERIVADOS DE PÉRDIDA O CORRUPCIÓN DE DATOS O QUE LOS DATOS SE VUELVAN INEXACTOS, EL COSTE DE RECUPERACIÓN DE DATOS, EL COSTE DE SERVICIOS SERVICIOS DE SUSTITUCIÓN O RECLAMACIONES DE TERCEROS POR DAÑOS A ORDENADORES, PROGRAMAS INFORMÁTICOS, MÓDEMS, TELÉFONOS O OTROS BIENES, AUN CUANDO FENNHERO HAYA SIDO ADVERTIDO DE LA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LA RESPONSABILIDAD DE FENNHERO ANTE USTED O CUALQUIER TERCERO QUE RECLAME A TRAVÉS DE USTED POR CUALQUIER CAUSA CUALQUIERA QUE SEA LA CAUSA, E INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE LA ACCIÓN, QUEDA LIMITADA A
FennHero puede terminar su acceso y uso del Servicio inmediatamente en cualquier momento, por cualquier razón, y en ese momento usted no tendrá más derecho a usar el Servicio. Puede cancelar su cuenta de FennHero en cualquier momento siguiendo las instrucciones disponibles a través del Servicio. Las secciones 1, 6, 8 y 10-28 de estos Términos y Condiciones sobrevivirán a cualquier terminación.
Todo el contenido disponible a través del Servicio, incluyendo diseños, texto, gráficos, imágenes, información, software, audio y otros archivos, así como su selección y disposición («Contenido del Servicio»), son propiedad de FennHero o de sus licenciantes. Ningún Contenido del Servicio podrá modificarse, copiarse, distribuirse, enmarcarse, reproducirse, volver a publicarse, descargarse, rasparse, mostrarse, publicarse, transmitirse o venderse de ninguna forma o por ningún medio, en su totalidad o en parte, salvo lo expresamente permitido en estos Términos y Condiciones. No podrá utilizar ningún tipo de minería de datos, robots, scraping o métodos similares de recopilación o extracción de datos para obtener el Contenido del Servicio. En lo que respecta a usted y FennHero, todos los datos, información y materiales generados a partir de su acceso y uso de las actividades educativas disponibles en o a través del Servicio, incluido el contenido traducido generado por usted («Materiales de la Actividad»), serán propiedad exclusiva de FennHero, y usted no tendrá ningún derecho a utilizar dichos Materiales de la Actividad salvo en la forma expresamente autorizada en estos Términos y Condiciones. Al utilizar el Servicio, usted cede a FennHero todos y cada uno de los derechos, títulos e intereses, incluyendo cualquier derecho de propiedad intelectual o derechos de propiedad, sobre los Materiales de la Actividad. Todos los derechos de FennHero o sus licenciantes que no estén expresamente otorgados en estos Términos y Condiciones están reservados a FennHero y sus licenciantes.
«FennHero» y todas las demás marcas comerciales, marcas de servicio, gráficos y logotipos utilizados en relación con el Servicio son marcas comerciales o marcas de servicio de FennHero o sus respectivos propietarios, y algunas de ellas están registradas en la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos u otras autoridades de marcas comerciales. El acceso y uso del Servicio no le otorga ni le proporciona el derecho o licencia para reproducir o utilizar de otro modo el nombre FennHero o cualquier marca comercial, marca de servicio, gráfico o logotipo de FennHero o de terceros.
Use of the Service is also governed by our Política de Privacidad. By using the Service, you consent to the terms of the Privacy Policy.